Канадката Ан Карсън е тазгодишният лауреат на Нобеловата награда за литература.

Вчера името на българския писател Георги Господинов попадна сред имената, за които се спекулираше, че са сред номинираните.

Ан Карсън не е особено позната за българската публика и не е превеждана на български език.

Тя е отличена от Нобеловия комитет „за смелото си и изобретателно творчество, което, в игрив диалог с класическата традиция, създава нови форми за съвременната литература“.

През цялата си кариера Ан Карсън съчетава писането на поезия с преводаческа дейност и преподаване в различни университети. Тя определя етимологията на думите като отправна точка за цялото си творчество, се казва в прессъобщението на Нобеловия комитет.

Ингрид Карлберг, секретар на Шведската академия, заяви, че е съобщила новината на Карсън по телефона малко преди официалното оповестяване.

"Успя да ми каже само, че в момента е в Исландия, където слуша вятъра. Новината я изненада, но тя беше много щастлива. Усетих това в гласа ѝ", каза Карлберг.

Ан Патриша Карсън, родена през 1950 г. в Торонто, е поетеса, есеистка, преводачка и класически филолог. Получава докторска степен по класическа литература и голяма част от работата ѝ е свързана с древногръцкия период.

Завършила е Университета в Торонто, преподававала е класическа литература, сравнително литературознание и творческо писане в университети в Съединените щати и Канада - в Мичиганския университет, Нюйоркския университет, Принстънския университет и др.

Има публикувани до момента над 20 години - авторски и преводи. Печелила е множество награди, а през 2005 г. получава Ордена на Канада за приноса си към канадската литература.

Сред значимите ѝ книги са Autobiography of Red, The Beauty of the Husband, Decreation, Men in the Off Hours, Red Doc>, Float и Wrong Norma.

Тя е и много сериозна преводачка на антични автори, включително Сафо, Еврипид и Софокъл.

Първата Нобелова награда за литература получава френският поет Рьоне Сюли Прюдом през 1901 г. Миналата година отличието получи унгарецът Ласло Краснахоркаи.

Номинациите за Нобеловата награда за литература се пазят в тайна в продължение на 50 години.