Израелските удари по ирански ядрени обекти, започнали на 13 юни, не са изолирано събитие – те са резултат от дългогодишна ескалация на напрежението и поредица от провокации. Предшествани бяха от ирански ракетни атаки срещу Израел, както и от тревожни открития на Международната агенция за атомна енергия (МААЕ), която установи наличие на недеклариран обогатен уран. Сериозни съмнения за напредък в иранската военна ядрена програма допълнително изостриха регионалните страхове и несигурност. Днес този конфликт застрашава да дестабилизира целия Близък изток. Остава открит ключовият въпрос: ще поеме ли кризата по пътя на пълномащабна война, или ще се намери възможност за дипломатическо решение?

Конфликтът между Израел и Иран може да поеме по един от два пътя. Първият, пътят на ескалацията, вече се очертава с ясно изразени действия. Израел обяви, че ще разшири военната си операция, започнала с удари по иранската противовъздушна отбрана, последвани от атаки срещу ключови ядрени обекти като комплекса в Натанз, както и срещу правителствени сгради, включително Министерството на отбраната, централата на Републиканската гвардия и институции, свързани с пропагандния апарат на режима.

Целта на Израел е категорична -- да предотврати придобиването на ядрено оръжие от страна на Иран.

Вероятността за по-нататъшна ескалация остава висока, особено ако Техеран не покаже готовност да се върне към преговори. Основата за такъв диалог вече е поставена: предложението на САЩ допуска използването на ядрена енергия за граждански цели, но забранява обогатяването на уран за военна употреба и предвижда засилен международен контрол чрез МААЕ.

Вторият път, дипломатическият, предполага бързо възобновяване на преговорите, вероятно в Оман, където САЩ и Иран вече водиха дискусии преди началото на ескалацията. Ако Иран се съгласи на условията – прекратяване на военната си ядрена програма и пълен достъп за международен контрол – Израел би могъл да преустанови ударите и да се отвори прозорец за стабилизиране на региона.

Според генералния директор на МААЕ Рафаел Гроси, израелските въздушни удари са нанесли сериозни щети на ядреното съоръжение в Натанз, като напълно са унищожили надземната инсталация за обогатяване на уран до 60%, ниво на обогатяване, което е технически близко до военното. На място е открито радиоактивно и химическо замърсяване, но външните нива на радиация засега остават в допустимите граници.

В друг ключов ядрен център – Есфахан – са нанесени щети на поне четири сгради, сред които и завод за преработване на уран. Засега няма потвърдена информация за разрушения във Фордоу – ултразащитеното съоръжение, разположено на дълбочина между 60 и 90 метра под земята – въпреки интензивната военна активност в района.

Рафаел Гроси също така напомни, че Иран не изпълнява напълно своите ангажименти по Договора за неразпространение на ядрено оръжие (ДНЯО), а иранският парламент започна обсъждане на възможността страната да се оттегли от договора – стъпка, която би затруднила още повече международния надзор над ядрената ѝ програма.

Продължаващата ескалация между Израел и Иран не застрашава само двете страни, а целия регион. Вече се усещат икономическите последици: цените на петрола продължават да се покачват, а глобалната търговия е изправена пред нови сътресения. Макар Иран да няма интерес да блокира Персийския залив – стъпка, която би разгневила страните от региона и неутрални партньори като Китай и Индия – рискът от по-широка икономическа дестабилизация остава реален.

Най-сериозната заплаха обаче е въвличането на Съединените щати във войната. Това може да се случи при директни атаки срещу американски военни обекти – било от страна на Иран, било чрез подкрепяни от него шиитски милиции в Ирак. През последните дни вече бяха засечени удари с дронове от някои милиции по бази с американско присъствие, макар че засега те остават ограничени по мащаб и интензитет.

Кризата има и глобални измерения. Иран е ключов военен партньор на Русия в конфликта в Украйна, като доставя дронове и ракети, използвани на фронта. Израелските удари по иранската военна инфраструктура може да отслабят тази логистична верига – нещо, което Москва трудно би компенсирала бързо.

На този фон хуманитарната катастрофа в Газа и нарастващото напрежение на Западния бряг допълнително подкопават регионалната стабилност, усложнявайки възможностите за деескалация и дипломатически напредък.

В интерес на целия свят е настоящият конфликт между Израел и Иран да бъде овладян бързо. Иран трябва да даде недвусмислени гаранции, че се отказва от амбиции за разработване на ядрено оръжие, като приеме пълна и прозрачна верификация от МААЕ. Без подобна стъпка всякакъв опит за деескалация ще бъде неефективен.

---

Текстът е от фейсбук профила на Николай Младенов, откъдето го препечатваме с негово съгласие. Подзаглавието е на редакцията.